본문 바로가기 주메뉴 바로가기

자료상세

R. Garfias 채록 음향자료 ’종묘제례악, 궁중음악’[1966.06.10.] - 01. 종묘제례악 중 ’전폐희문’

조회 257 1 0

○ 전폐희문 비의상가교(에)(菲儀尙可交, 부족하나마 예를 올리오니 마음을 열어 주시옵소서) 승광장시백(에)(承筐將是帛, 광주리를 받들어 폐백 올리나이다) 선조기고흠(에)(先祖其顧歆, 선조께서 돌아보사 흠향 즐기시오면) 식례심막막(에)(式禮心莫莫, 공경하여 예를 올리는 마음 성하게 일어나옵니다)

  • 등록번호 A027090
  • 기록 분류정악>종교음악>종묘제례악>보태평>전폐희문 
  • 기록 일시1966.06.10 - 1966.06.10
  • 지역서울특별시 종로구
  • 기록 장소종묘
  • 소장처국악아카이브실
  • 기록유형음향
  • 저장매체스토리지

내용

○ R. Garfias(로버트 가피어스) 선생이 1966년 6월 10일에 종묘에서 촬영한 '종묘제례악 중 '전폐희문''의 음향자료. 66-1.6 WT-종묘제례악, 궁중음악’은 가피아스가 종묘에서 국립국악원 연주자들이 연주한 음악을 녹음한 것인데, 첫 트랙은 종묘제례악 전폐희문이다. 연주자 명단에 따르면 아악부원양성소 출신으로는 김기수(집박)·이강덕(편경)·김만영(휘)·박영복(절고)·김종희(아쟁)·김태섭(피리)·김성진(노래)·김영윤(축)이 참여하였고, 김영(박)은 누구인지 알 수 없으며, 나머지 연주자들은 국악사양성소 1~6기 출신들이다. 그러나 같은 연주를 촬영한 영상자료인 K6/a·K406s/a에 의하면 집사악사가 김기수, 집박 김성진, 방향 최충웅으로 되어 있다. 따라서 연주자 명단은 재확인이 필요하다. 녹음된 전폐희문의 연주시간이 6분 7초 정도인데, 이는 현행보다 매우 빠르게 연주한 것이다.
○ 집사/김기수, 박/김용, 노래/박종길·김성진 ○ 아쟁/김종희, 피리/김태섭·황규남, 당피리/서한범, 장고/조운조 ○ 대금/조재선·박종대, 편경/이강덕, 휘/김만영, 북/박영복, 방향/구윤국, 축/김영윤

관련자료

관련자료가 없습니다