내용

○ R. Garfias(로버트 가피어스) 선생이 1966년 6월 9일에 창덕궁, 서울 종묘에서 촬영한 '가곡 '언락'' 의 음향자료. 가피아스 교수 채록 <언락> 자료에는 노래를 부른 연주자가 황규남인 것 외에 악 기 연주자들은 누구인지 기록되어 있지 않다. 그런데 이 음원 자료는 가피아스 교 수 채록 1966001 자료 중 유일한 영상 자료, 즉 V013375의 ‘궁중음악-가곡 언락’ 과 같은 자료로 추정된다. 따라서 이 영상 자료에 나오는 반주자가 누구인지 살펴 보면, A026943 <언락> 자료의 반주자는 최충웅(가야금)·김성진(대금)·박영복(장 구)·구윤국(거문고)·김종희(해금)·김태섭(피리)인 것을 알 수 있다. 황규남 창으 로 부른 <언락>은 대여음 없이 “벽사창이 어룬어룬커늘”로 시작해서 “임만 여겨 벌떡 뛰어나가 보니”까지 노래한 후 박을 세 번 치고 녹음이 끝난다.
○ 노래/황규남 ○ 가야금/최충웅, 대금/김성진, 장구/박영복, 거문고/구윤국, 해금/김종희, 피리/김태섭